In this land where diverse ethnic groups and languages coexist, women’s voices have long been overshadowed by family and social roles.

Starting from the experiences of local women in Taitung, tienˊ gongˊ ngidˋ Cultural Studio uses Hakka as its primary language to reconnect everyday life with local memory through the mother tongue.

By integrating story-based workshops that emphasize co-creation and collaborative learning, mother-tongue learning activities, and podcasts and e-publications that reinterpret and compile collected materials, the project gradually builds women’s narratives in their native language.
In doing so, it brings personal histories into the public sphere—making them visible, audible, and understood.

Event｜Story Co-Creation Workshop — Session 1

Date｜Mar 29 (Sat) 13:30–16:30

Location｜Seed Treehouse（No. 275, Luoyang St., Taitung City）

Overview｜Set between the mountains and sea of Taitung, the workshop invites women across generations and from diverse communities to co-create and share stories.

Through mother-tongue exchange, storytelling, and hands-on audio recording, participants transform everyday memories into audio and text—allowing culture and stories to be heard more widely.

Event｜Story Co-Creation Workshop — Session 2

Date｜Apr 26 (Sun) 10:00–14:00

Location｜Guanshan Organic Bookstore × Fumeizi Egg Waffles (No. 67, Zhongshan Rd., Guanshan Township, Taitung County)

Overview｜Set between the mountains and sea of Taitung, this workshop brings together women across generations and from diverse communities to co-create and share stories.

Through mother-tongue exchange, storytelling, and hands-on audio recording, participants transform everyday memories into audio and text—allowing culture and stories to be heard more widely.

Event｜Mother Tongue Story & Craft Session 1 — Picture Book Stories

Date｜May 16 (Sat) 14:00–16:00; May 17 (Sun) 14:00–16:00

Location｜National Museum of Prehistory – Shushu Guoshi Market (Taitung City)

Overview｜Starting from the locally inspired picture book The Dragon Guards the Canal in Guanshan, this workshop introduces participants to local culture.

Through batik creation that simulates the ripples of irrigation canal water, participants experience the joy of indigo dyeing and collaborative storytelling.

Event｜Mother Tongue Story & Craft Session 2 — Poetry & Crafts

Date｜May 23 (Sat) 14:00–16:00

Location｜Sanxing Bookstore (1F, No. 253-1, Gengsheng Rd., Taitung City)

Overview｜Guided by a Hakka woman poet, participants read Hakka poetry together and listen to verses that portray women’s everyday lives.

Accompanied by hands-on activities inspired by the poetic scenes, participants experience the rhythm and beauty of the mother tongue through interaction—making the workshop accessible and enjoyable even for those with no prior knowledge of Hakka.